当你搞砸了好不容易得来的宝贵机会，面对排山倒海而来的挫败和失落感，你会做出怎样的应对呢？一心想成为著名主持人的梅根（伊丽莎白·班克斯 Elizabeth Banks 饰）觉得是时候来一场喧闹而又疯狂的派对了。 在派对上，梅根遇见了名为戈登（詹姆斯·麦斯登 James Marsden 饰），两人之间眉来眼去，温度火速上升，一个充满了浪漫和激情的夜晚就在眼前！春宵一夜过后，来自经纪人的电话将还沉醉在粉色气息之中的梅根拉回了现实，一个工作上一举成名的大好机会到来了。然而，此时的梅根才发现，自己的车被拖走，钱包和所有证件全都随之而去。眼看着面试时间就要到来，能否准时出现在面试现场还是个问题的梅根能够抓住这次千载难逢的转机吗？
奎萨（居伊·格罗索 Guy Grosso 饰）将自己的一生都献给了警察这份他深深热爱的职业，然而，再能干的警察也要面临退休的这一天。退休在家后的每一天对于奎萨来说都无异于是一场折磨，他深居简出脾气爆炸，情绪濒临抑郁的边缘。 就在这个节骨眼上，奎萨的老朋友热贝尔（路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰）和托利威尔（米歇尔·莫多 Michel Modo 饰）出现在了奎萨的面前，他们带来了一个喜忧参半的消息——他们的老伙计福卡斯（让·勒费弗尔 Jean Lefebvre 饰）因为一场意外而丧失了记忆，能够让他回忆起过去的，只有他们这几个曾经生死与共的兄弟们了。这个消息让奎萨顿时来了精神，一行人浩浩荡荡的向着福卡斯所在的疗养院出发了。