G, Kensi, and the office crew continue to pursue the wrongdoers and the missing nuclear bombs while Sam and Deeks remain in custody; later the team gather on a helipad, where they hold a shootout; a NEST team seizes the bombs.

克里斯汀（安娜·法瑞丝 Anna Faris 饰）是一名餐厅服务员，最近，她好不容易才摆脱了酗酒的陋习，准备重振旗鼓，开始新的生活，没想到，在这个节骨眼上，自己拿酗酒成性且不知悔改的母亲波妮（阿丽森·...