In an abandoned theater, French actress Marina Vlady recites from Borges' "The Immortal"... Japanese research scientist Shin Kubota sings praises to the "immortal jellyfish"... Milan Duomo workers subject the cathedral's exquisite statues to perpetual regeneration... Swiss musician/inventors Felix Rohner and Sabina Schärer persistently refine their percussion instrument, the Hang... Native American community leaders Leola One Feather and Moses Brings Plenty preserve the centuries-old spiritual resistance of their tribe...　　Filmmakers Massimo D'Anolfi and Martina Parenti pay tribute to humankind's aspirations for immortality by showing us a portrait of our efforts to overcome our own limits. They share their discoveries in a visual symphony to the power and harmony of nature's elements: water, earth, air and fire. From Milan to Wounded Knee, USA, from Bern to Shirahama, Japan, the traces of the filmmakers' travels spiral into a symbol of perfection and infinity: Spira Mirabilis.

　　怀抱着大大的梦想，却只能取得小小的成果的偶像组合“TiNgS”中的玉城杏夏、青天国春、圣舞理王。　　为她们准备的援助之手，应该是所谓最强的经纪人……　　“我，不做经纪人。”　　出现的，是一个毫无干劲的男人，日生直辉。　　但是，他拥有一种特别的力量……？　　这是，以绝对偶像为目标的，你和少女们光芒四射的故事。